✦ Modlitwa • Śpiew Liturgiczny ✦

Gloria Patri

Chwała Ojcu

Łacina (Oryginał)
Tłumaczenie

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.

Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.

Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.

Jak była na początku, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

✦ Historia i Pochodzenie

Znana jako Doksologia Mniejsza, modlitwa ta sięga pierwszych wieków Kościoła. Ukształtowała się jako wyznanie wiary trynitarnej, wyrażające uwielbienie i równość chwały Ojca, Syna i Ducha Świętego.

✦ Ciekawostki i Fakty Historyczne

✦

Słowa 'Sicut erat in principio' zostały wyraźnie podkreślone w okresie kontrowersji ariańskich w IV wieku, aby potwierdzić współwieczność Syna z Ojcem.

✦

Tradycyjnie recytuje się ją na końcu każdego psalmu w Liturgii Godzin.

✦

W chorale grzegoriańskim jest śpiewana na różne tony psalmodii w zależności od tonacji antyfony.

✦ Szczegóły Liturgiczne

Pochodzenie / Źródło Starożytny Rzym / Nicea
Wiek IV wiek
Użycie Liturgiczne Liturgia Godzin / Psalmy
Styl Śpiewu Recytatyw / Tony Psalmowe

Czy chcesz pobrać ten modlitewnik?

Dołącz do strefy VIP, aby otrzymać drukowane modlitewniki PDF ze wszystkimi tradycyjnymi śpiewami gregoriańskimi.

Pobierz modlitewnik PDF